خسارة فادحة造句
造句与例句
手机版
- خسارة فادحة لكتّاب المسارح
剧场及舞蹈界的一大损失 - إنها خسارة فادحة وكلنا سنفتقدها
她的死是可怕的损失 我们都会想念她的 - أيها العقيد ، خسارة فادحة لمنظمتنا
长官 这真是一个我们组织的巨大损失 - إن وفاة سموه خسارة فادحة لذلك البلد.
殿下的逝世是萨摩亚的巨大损失。 - صوتي لنفسك أكره رؤيتك تخسرين خسارة فادحة
选你自己吧 我可不想看见你一张票都没 - ورحيله لا شك يمثل خسارة فادحة للأمم المتحدة.
他的离去无疑是联合国的一大损失。 - ومغادرة هؤلاء الموظفين تشكل خسارة فادحة في الخبرات والذاكرة المؤسسية.
这些人员的离职是经验和机构记忆方面的重大损失。 - إنه كوميديان رائع , و مبدع عظيم لقد كان خسارة فادحة
他棒极了 他是个伟大的喜剧演员 革新家 那是巨大的损失 - مما يؤدي إلى خسارة فادحة لبعض المستثمرين
这种景况将持续一段时间 令许多高科技行业投资者蒙受大笔损失 - ولقد جاء تدخلهم في وقته المناسب حيث أمكننا الحيلولة دون حدوث خسارة فادحة في الأرواح.
它们的及时干预使我们能够避免大规模的丧生。 - وإن وفاته قبل أوانه خسارة فادحة يحزن لها جميع الكوريين حزنا عميقا.
他的不幸过世,是所有韩国人都深感悲痛的一个巨大损失。 - ولا تزال ويلات الحروب تسبب خسارة فادحة في الأرواح البشرية ومعاناة مجتمعات بأسرها.
战争的祸害继续造成巨大生命损失和使整个社会陷于衰败。 - وتتسبب الإصابات الناجمة عن حركة المرور على الطرق في خسارة فادحة من حيث الاعتلال الذي يترتب عليها.
公路交通伤还在造成不良健康状况方面带来严重损失。 - إن مصرع الرئيس ترايكوفسكي خسارة فادحة لجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.
特拉伊科夫斯基总统的去世是前南斯拉夫的马其顿共和国的巨大损失。 - وهذا يمثّل خسارة فادحة بالنسبة للمؤسسات العاملة في مجالات العلوم والهندسة والتكنولوجيا وللاقتصاد ككل.
对于科学、工程和技术组织及整体经济而言,这是一个巨大的损失。 - ويمثل موت أولئك الزمﻻء من أعضاء البعثة السابق ﻷوانه خسارة فادحة لعائﻻتهم وللمجتمع الدولي ولقضية السﻻم.
联安观察团同僚的夭折对其家人、国际社会与和平大业都是极大的损失。 - فالهجرة من البلدان التي تنخفض بها الأموال الضرورية للتنمية البشرية أدت للأسف إلى خسارة فادحة في العمال المهرة.
不幸的是,从人力开发资本低的国家移徙造成技术工人的大量流失。 - أن مغادرة السفيرين هي خسارة فادحة لمؤتمرنا، ولكنها بالتأكيد مكسب كبير لأوساط دبلوماسية دولية أخرى.
他们离开对我们的裁谈会是巨大损失,但对国际外交界则是一个重大的收益。 - والواقع أن وفاة رجل الدولة العظيم، رئيس أذربيجان السابق، حيدر علييف، خسارة فادحة للأمة بأسرها.
这位伟大国务活动家,阿塞拜疆前总统盖达尔·阿利耶夫逝世,无疑是我们全民族的巨大损失。 - وكما نعلم جميعاً، إزالة الممتلكات الثقافية من مكانها الأصلي بصورة غير مشروعة خسارة فادحة للبلد المعني ولشعبه.
正如我们大家所知,将文化财产从其原主地非法取走,对有关国家及其人民而言,是严重损失。
如何用خسارة فادحة造句,用خسارة فادحة造句,用خسارة فادحة造句和خسارة فادحة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
